Quote (Юлия_Михайловна)
И еще мне вспомнилось: кто-то хотел задать вопрос о "Снежной колыбельной". Помните, обсуждали Вконтакте? Не получилось или Олег не ответил?
А разве из того, как Олег поет, непонятно, что он думает и что вкладывает в эту песню?
В богатстве русского языка слово «любовь» имеет очень разные значения. «Любовь» и «любовник» – совсем не одно и тоже.
Для Олега, как мне слышится в его исполнении, главные слова:
«Я любовник мамин, так сказали люди,
Но не знают люди о моей ЛЮБВИ!»
И герой романса, поющий колыбельную и бесконечно любящий милого мальчика с синими глазами – вовсе не «любовник мамин». Он ЛЮБИТ! Любит женщину той любовью, формулу которой заимствовал Куприн – «да святится имя твое», и трепетно любит этого малыша, как живую, согревающую его частичку любимой женщины. Вот эти смыслы слышу, и очень ярко, в исполнении Олега Погудина.