24.11.2009, Москва, Театр эстрады

Дата: Вторник, 08.12.2009, 19:48 | Сообщение # 31

Группа: Постоянные участники

Сообщений: 8

Статус: Offline

Романтическая любовь – это феномен западного варианта христианства с его эротоманией и некоторой мистической распущенностью. Мне не слишком-то импонирует литература по психологии, особенно если в ней встречаются слова в духе «коллективное бессознательное» и «Дзен-буддизм учит». Для одного автора можно сделать исключение: Роберт Джонсон. Есть у него книжица «Мы. Глубинные аспекты романтической любви», где доходчиво и просто, на примере легенды о Тристане и Изольде, обозначены причины, приметы, и, главное, последствия идеализма.

marianne

Дата: Среда, 16.12.2009, 20:48 | Сообщение # 32

Группа: Постоянные участники

Сообщений: 654

Статус: Offline

Thank you for vivid narrating and photos of concert!
How sonorous and clear from Oleg's voice! On stage he is right like a real brilliant star,burning infinitely great energy ,and also like a volcano magnificent no matter eruption or quiet.
I very much love Pogudin's singing of Songs by Alexander Vertinsky. Oleg's singing is pregnant with meaning and stands repeating. His voice and performance is temper force with mercy ,showing hope and wonder,showing endless circle of life:
an extremely weak body ,but passing through a marvellously mighty strength from soul and from spirit latent in itself,and such mighty spirit to make the weak body get saved at a critical moment, (I think), that must be a romantic soul because it is burning brightness of hope and love ,and so gives a new engine of life. The little body of human-being and mighty spirit ! These are my understand of Pogudin's singing of Songs by Alexander Vertinsky.
How impressive voice and performance from Pogudin! And right from Oleg Pogudin's singing of Songs by Alexander Vertinsky,I realize that Alexander Vertinsky is such a remarkable talent and his musics are much too great.
Thank you,Oleg Pogudin for your great singing!

Сообщение отредактировал marianne - Среда, 16.12.2009, 21:14

Стелла

Дата: Среда, 16.12.2009, 23:31 | Сообщение # 33

Группа: Постоянные участники

Сообщений: 89

Статус: Offline

Перевод сообщения Марианны

Благодарю всех за живое повествование о концерте и за фотографии, сделанные на нем!

Какой звучный и чистый голос у Олега! На сцене он, как алмазная звезда, излучающая бесконечную мощную энергию. Как величественный вулкан, спокоен ли он или бурлит.

Мне очень нравится, как Олег исполняет песни Александра Вертинского. Его пение исполнено внутреннего смысла. Голос его и само исполнение направлены на смягчение силы милосердием, выражая надежду и восхищение, показывая нескончаемый цикл жизни:
крайне слабое тело, питающееся чудесной величественной силой, скрытой на дне души и духа, помогающей в критический момент спастись этому слабому телу. Я полагаю, что это романтическая душа, потому что в ней горит свет надежды и любви, "запускающий" новую жизнь. Слабое маленькое тело человека и могучий дух! Так я понимаю исполнение Погудиным песен Александра Вертинского.
Именно впечатляющий голос и исполнение Погудиным песен Вертинского позволили мне понять, каким замечательным талантом обладал Александр Вертинский, и музыка его тоже великая.

Благодарю Вас, Олег Погудин, за Ваше великое пение!

Маргарита

Дата: Четверг, 17.12.2009, 17:05 | Сообщение # 34

Группа: Постоянные участники

Сообщений: 2023

Статус: Offline

Спасибо всем за рассказы о концерте и фотографии!!!
Стелла, спасибо Вам за перевод.
Марианна! Как чудесно Вы написали о божественной силе искусства Олега Погудина!!!

Dum_spiro,_spero!_(лат.)
Пока_ дышу,_надеюсь!

marianne

Дата: Пятница, 25.12.2009, 19:41 | Сообщение # 35

Группа: Постоянные участники

Сообщений: 654

Статус: Offline

Dear Стелла and Маргарита,
Thanks you very much!
And here all friends ,
Of course ,Oleg Pogudin and his great voice!
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
☆█☆☆█☆◢◤◥◣☆███◣☆███◣☆█☆☆█☆
☆█▅▅█☆█▄▄█☆█☆☆█☆█☆☆█☆◥███☆
☆█☆☆█☆█☆☆█☆███◤☆███◤☆☆☆☆█☆
☆█☆☆█☆█☆☆█☆█☆☆☆☆█☆☆☆☆◥██◤☆
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
╭☆╮╭★╮╭☆╮╭★╮
Merry Christmas and happy New Year!
╰★╯╰☆╯╰★╯╰☆╯
┊┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊┊
☆┊ ☆ ┊ ☆ ┆ ☆ ┊☆
°☆ ° ☆ ° ☆ ° ☆°

Сообщение отредактировал marianne - Пятница, 25.12.2009, 19:44


Все клубы и сайты сообщества Неофиц. сайт Олега Погудина	Главная страница \| Здравствуйте, Гость \| Регистрация \| Вход \| RSS \| Другие модули: Афиша \| Блоги \| Альбомы \| Статьи \| Файлы	Понедельник, 06.05.2024, 22:07
ВНИМАНИЕ! Домен elegos.ru закрыт. Наш сайт перенаправлен на адрес https://oleg-pogudin.elegos.su (изменение в адресе .RU на .SU). Потребуется заново авторизоваться. При проблемах пишите на e-mail администрации infolab@list.ru