|
28.09.2012, ММДМ (Москва)
| |
| Наталья_С | Дата: Суббота, 29.09.2012, 01:17 | Сообщение # 1 |
|
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 1036
Статус: Offline
| Концерт "Городские песни" был настоящей волшебной сказкой! Огромный Светлановский зал был переполнен, на сцене море цветов. Наряду со знакомыми песнями, всегда радующими, всегда исполняемыми по-новому, прозвучали новые произведения на иностранных языках фантастической, невероятной красоты. Очень хочется, чтобы кто-нибудь выложил вдохновенный монолог, по своему значению и силе воздействия не уступающий концерту-столько было вложено в него таланта и любви Олега Евгеньевича к своему искусству, к исполняемым произведениям и к нам, слушателям. Можно сказать, что песни Окуджавы «После дождичка небеса просторней» и «Пожелание друзьям» стали чудесным кольцом, соединяющим начало и конец концерта, и соединительным звеном между двумя отделениями: перед антрактом прозвучала «Молитва», один из лучших шедевров замечательного поэта и одна из лучших песен в репертуаре нашего Певца. Олег Евгеньевич всегда поет "Молитву" прекрасно, но кажется, что в этот раз она была исполнена особенно проникновенно и трогательно, голос и музыка "проливались ручьями" "прямо в кровь", в сердца слушателей. Еще звучит в душе этот дивный концерт, чарующие новые мелодии. Столько любви, радости, красоты было в этот вечер, что казалось, будто в зал проникла частица той Любви, о которой писал Данте: "Любовь, что движет Солнце и светила". Наверно поэтому кажется, что лучи света, озарившие душу во время концерта, сияют в ней и сейчас, преображают мир.
Олег Евгеньевич, спасибо! Спасибо музыкантам!
Русское название прекрасной греческой песни "Поезд уходит в восемь" Олег Евгеньевич произнес в монологе. Нашла ее текст:
Το τρένο φεύγει στις οχτώ
Στίχοι: Μάνος Ελευθερίου
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Το τρένο φεύγει στις οχτώ
ταξίδι για την Κατερίνη
Νοέμβρης μήνας δε θα μείνει
να μη θυμάσαι στις οχτώ
να μη θυμάσαι στις οχτώ
το τρένο για την Κατερίνη
Νοέμβρης μήνας δε θα μείνει
Σε βρήκα πάλι ξαφνικά
να πίνεις ούζο στου Λευτέρη
νύχτα δε θα 'ρθει σ' άλλα μέρη
να 'χεις δικά σου μυστικά
να 'χεις δικά σου μυστικά
και να θυμάσαι ποιος τα ξέρει
νύχτα δε θα 'ρθει σ' άλλα μέρη
Το τρένο φεύγει στις οχτώ
μα εσύ μονάχος σου έχεις μείνει
σκοπιά φυλάς στην Κατερίνη
μεσ' στην ομίχλη πέντε οχτώ
μεσ' στην ομίχλη πέντε οχτώ
μαχαίρι στη καρδιά σου εγίνει
σκοπιά φυλάς στην Κατερίνη
Поезд уходит в восемь
Слова: Манос Элефтериу
Музыка: Микис Теодоракис
Поезд уходит в восемь
Путешествие в Катерини
Ноябрь месяц не останется
Чтобы не вспоминать в восемь
Чтобы не вспоминать в восемь
Поезд в Катерини
Ноябрь месяц не останется
Я тебя нашла снова внезапно
Когда ты пил узо у Лефтериса
Ночь не придет в другие края
Чтобы у тебя были твои собственные секреты
Чтобы у тебя были твои собственные секреты
И помнил, кто их знает
Ночь не придет в другие края
Поезд уходит в восемь
И ты одинокий остался
Вахту несешь в Катерини
В тумане с восьми до пяти
В тумане с восьми до пяти
Ножом в сердце твоем стало
Вахту несешь в Катерини.
http://hellas-songs.ru/
Историю песни найти не удалось, но по этой ссылке можно прочесть биографию Микиса Теодоракиса, узнать о его яркой, насыщенной, полной самых трагических испытаний жизни: http://hellas-songs.ru/person/101/.
Сообщение отредактировал Наталья_С - Воскресенье, 30.09.2012, 10:44 |
| |
| |
| Татьяна_Соловьёва | Дата: Суббота, 29.09.2012, 01:21 | Сообщение # 2 |
Группа: Модераторы
Сообщений: 966
Статус: Offline
| 
Ах как много Любви и как щедрости много в этом поющем сердце, любви ко всем нам, которая в этот раз выплёскивалась так, что мне подумалось, что я наверно что-то перепутала и на улице вовсе не грустная дождливая осень, а весна с её прекрасным возрождением, с новыми красками, цветами и звуками...
ВОСХИТИТЕЛЬНЫЙ КОНЦЕРТ!!!
Цветы на столиках не умещались, Олег не раз уносил их в кулисы!
Как можно удержать в руках столько цветочного великолепия?  да ещё при этом продолжать вести концерт, - это только Олег умеет!
|
| |
| |
| Наталья_К | Дата: Суббота, 29.09.2012, 01:40 | Сообщение # 3 |
|
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 2256
Статус: Offline
| Вот спасибо, Танечка!
"каждый выбирает для себя тот голос, который скажет вдруг «ему, и никому другому» что-то неотвратимо важное для его личного бытия". (Ким Смирнов)
|
| |
| |
| Наталья_С | Дата: Суббота, 29.09.2012, 01:54 | Сообщение # 4 |
|
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 1036
Статус: Offline
| Танечка, спасибо! Чудесный снимок!
|
| |
| |
| Вера_Александровна | Дата: Суббота, 29.09.2012, 02:10 | Сообщение # 5 |
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 1630
Статус: Offline
| Сезон открылся. Такого не помню - сразу пять премьер – и каких!!! Концерт, безусловно, этапный.
Хорошо знакомый, и вечно новый, бездонный, неисчерпаемый Олег Погудин!
Кураж фантастический , свобода и вдохновение, красота и радость! А голос, голос ГОЛОС! – «по бархату тончайшим серебром орнамент звуков безупречно вышит». Неописуемой красоты пение. Эмоции самозабвенного счастья и восторга не складываются пока в слова.
Мы все соскучились – и певец, и его зрители. Продуманный образ - черная бархатная жилетка, белая рубашка и серые брюки, лаковые туфли.
Начало – Окуджава. «Проливается черными ручьями эта музыка прямо в грудь мою…» - и руки взметнулись над головой, и плавно опускались в унисон струящейся мелодии. А дальше – будто диалог вальсов и танго. В «Тбилисо» подпевали и Алексей, и Андрей – такой возник новый низкий звук, и сперва было непонятно, откуда он исходит. И в каком радостном порыве раскинулись руки, готовясь к полету в вечность - «что все мы еще молодые, и крылья у нас золотые»
Но вот знакомая мелодия – да это же «Лили Марлен», знаменитая немецкая «Лили Марлен»!!! И опять ощущение, что написано для Олега – так органично присвоена им эта песенка.
«Молитва» Окуджавы закончила первое отделение.
Во втором отделении Олег появился на сцене, танцуя – «Грустная мелодия рассвета» , впервые исполненная в Москве.
И вот новая песня – потрясающей нежности и проникновенности греческая мелодия. Красота этой простой мелодии такая, что цепенеешь, теряя себя во времени и пространстве – существует только эта музыка и ГОЛОС!
Еще премьерная песня на итальянском, где явственно слышно слово «Америка». И еще итальянская, с повтором слова «роза». Такие сердечные и простые, но очень красивые, потрясающе музыкальные - Олег сказал позже, что эти сицилийские песни пришли к нему в путешествии. А потом и на испанском - мелодия нам хорошо знакома, давно мечтала, чтобы Олег спел ее – и вот!!! Напомню ее русские слова – и все ее узнают.
В шумном городе мы встретились с тобой,
До утра не уходили мы домой.
Зорька звезды погасила,
И нам ночи не хватило,
Чтоб друг другу все сказать.
Мне б забыть, не вспоминать этот день, этот час.
Мне бы больше никогда не видать милых глаз.
Но опять весенний ветер
В окна рвется и зовет.
Он летит ко мне навстречу,
Песню нежную поет.
Может, нового и нет в словах моих,
Эта встреча, как и тысячи других.
Пусть похожа на другие она,
У меня ж она впервые,
У меня ж она одна.
Олег сказал, что она называется «История любви».
«..чтобы каждый из нас, не оскорбляя другого, но все-таки мог жить своей настоящей сердечной жизнью и благодарить Бога за то, что он не совсем такой, как остальные…»
Круг концерта замкнулся Окуджавой же, и Олег Погудин с ним сердечно согласен - «давайте жить, во всем друг другу потакая, тем более, что жизнь короткая такая.»
Очень ждала "Крутится вертится шар голубой", что была премьерой в Израиле. Но увы... И так море счастья!
Спасибо Вам, дорогой Олег Евгеньевич, и Вашим музыкантам.
Спасибо за вечную весну! Наверное, наша планета Земля расцветает цветами, когда слышит Ваш ГОЛОС, Ваш "фантастической красоты аккорд во Вселенной".
Ничего нет реальней мечты.
Сообщение отредактировал Вера_Александровна - Суббота, 29.09.2012, 12:10 |
| |
| |
| Олёна_Митина | Дата: Суббота, 29.09.2012, 02:15 | Сообщение # 6 |
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 454
Статус: Offline
| "Какой фантастической красоты аккорд ... во вселенной" !!!
Этот КОНЦЕРТ - словно волшебное путешествие во времени и пространстве - с Олегом, ВЕРОЙ, НАДЕЖДОЙ и ЛЮБОВЬЮ.
В нашем старом саду.
Поезд уходит в восемь.
Si maritau rosa.
История любви.
Богема.
Сообщение отредактировал Олёна_Митина - Вторник, 02.10.2012, 02:58 |
| |
| |
| Вера_Александровна | Дата: Суббота, 29.09.2012, 02:26 | Сообщение # 7 |
|
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 1630
Статус: Offline
| Олена, дорогая, спасибо!
Новая для тебя ( и для всех ) песня - это, как написала Наташа, "Поезд уходит в восемь". Очаровала, околдовала, красота....
Таня, фото отличное. Мне не было видно в этот момент Олега за цветами - только "говорящие" цветы.
Олена, а вторая новая песня - это сицилийская, о которой Олег сказал, что она застольная, в основном женская, но мужской вариант он получил от одного замечательного поющего сицилийца.
Ничего нет реальней мечты.
Сообщение отредактировал Вера_Александровна - Суббота, 29.09.2012, 02:32 |
| |
| |
| ириния | Дата: Суббота, 29.09.2012, 02:54 | Сообщение # 8 |
|
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 32
Статус: Offline
| Олена! Большущее спасибо за видео! Необыкновенно красивое исполнение Олегом чудных песен, написанных много лет назад, но как будто специально для него.
shaposh
|
| |
| |
| Маргарита | Дата: Суббота, 29.09.2012, 06:18 | Сообщение # 9 |
|
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 2023
Статус: Offline
| Спасибо всем за первые чудесные впечатления!!!
Особая благодарность Олене и Татьяне!!!
Олена, Вы волшебница, позволяющая нам перемещаться во времени и пространстве!!!
Татьяна, фотография изумительная!!!
Спасибо всем счастливцам, осчастливившим и нас!!!
А Олегу Евгеньевичу огромное спасибо за грустную греческую песню "Поезд уходит в восемь"!
Dum_spiro,_spero!_(лат.)
Пока_ дышу,_надеюсь!
Сообщение отредактировал Маргарита - Суббота, 29.09.2012, 08:41 |
| |
| |
| Наталья_С | Дата: Суббота, 29.09.2012, 09:23 | Сообщение # 10 |
|
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 1036
Статус: Offline
| Вера, спасибо Вам за слова испанской песни и за фотографию Вашего удивительного букета -"голубого шара". Олёна, огромная Вам благодарность, особенно за новые песни, они необыкновенной красоты. Кажется таким обширным репертуар Олега Евгеньевича, но он неустанно обогащает его вновь и вновь. И вчера, как прекрасные яркие звезды, заблистали его новые песни. Таня права: проливной дождь, сильный ветер встретили нас, когда мы вышли из зала, но в душе царила весна!
Сообщение отредактировал Наталья_С - Суббота, 29.09.2012, 14:23 |
| |
| |
| Татьяна_Киселева | Дата: Суббота, 29.09.2012, 10:04 | Сообщение # 11 |
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 248
Статус: Offline
| Спасибо за чудесный рассказ о концерте. Это действительно была сказка! Новые песни просто очаровали. Публика встречала Олега бурными аплодисментами. В зале царила атмосфера любви, тепла. Какое уважение к своим зрителям! С какой благодарностью маэстро принимал каждый букет. И какое искреннее уважение к коллегам по сцене. Вышли с концерта в дождь и ветер, но в душе и на сердце было так светло и тепло! Осень с концертами Олега всегда золотая!!!
Не бойтесь говорить "люблю" тем, кто вам дорог бесконечно!
|
| |
| |
| Романеева | Дата: Суббота, 29.09.2012, 11:11 | Сообщение # 12 |
|
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 363
Статус: Offline
| Олёна, большое спасибо за ролики. Татьяна, спасибо за чудесную фотографию Олега. Какие вы все хорошие,что дарите нам дальним поклонницам Олега возможность слушать и видеть нашего Певца на его концертах. У меня создаётся чувство, что я тоже там, в зале. И то, что зал переполнен, у меня вызывает чувство благодарности ко всем москвичам за любовь к Олегу. Ваша любовь даёт ему силы и вдохновение на творчество. Мне кажется, что в последнее время, он как-то особенно отзывается на вашу любовь: его пение стало ещё более лёгким и свободным, ещё более вдохновенным. Он, как будто, наслаждается вашей любовью. Спасибо вам всем за нашего любимца!!!
А Олегу Евгеньевичу спасибо за радость и наслаждение, что он дарит нам своим творчеством.
Нина Р.
|
| |
| |
| Ада | Дата: Суббота, 29.09.2012, 16:45 | Сообщение # 13 |
|
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 1150
Статус: Offline
| Дорогие друзья!
Огромное всем спасибо за впечатления о концерте! Судя по ним, концерт был блистательный.
Особое спасибо - Олёне и Татьяне!
Очень сильное впечатление от видео!
Таня, фотография чудесная, такая "говорящая"!
Надеюсь, будут ещё видео и фото.
Жду и благодарю заранее.
|
| |
| |
| Ирина_Ярмухаметова | Дата: Суббота, 29.09.2012, 16:51 | Сообщение # 14 |
|
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 90
Статус: Offline
| Огромное спасибо за рассказ, фотографии, ролики. Это для меня подарок, не имеющий цены.
Yarmuhametov
Сообщение отредактировал IrinaYarmuh - Суббота, 29.09.2012, 16:52 |
| |
| |
| Марина_ЕС | Дата: Суббота, 29.09.2012, 20:35 | Сообщение # 15 |
|
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 312
Статус: Offline
| Спасибо всем-всем:
за фото (Танечка, снимок очень светлый, радостный!);
за замечательные комментарии и впечатления - Вере, Наташе, еще одной Танечке;
Олёне - за предоставленную с помощью видеороликов удивительную возможность почувствовать себя причастной к этому волшебству!!!
А главное спасибо - конечно же, нашему дорогому Маэстро и его музыкантам!!!
Совершенно потрясла печальная история поезда, уходящего в восемь... Слушала, замерев, не шевелясь, почти что не дыша. И не было ни восторженных восклицаний, ни "ахов", ни "охов"; да что там - вообще не осталось никаких слов! Только эта мелодия, завороживший фантастический ГОЛОС и все та же "разрывающая сердце нежность"...
"Не слыть, а быть" (Девиз на старом русском гербе)
|
| |
| |
|
