|
Фестиваль "Русские сезоны в Алгарве" (Португалия)
| |
| Наталья_К | Дата: Четверг, 19.09.2019, 00:44 | Сообщение # 1 |
|
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 2254
Статус: Offline
| На сайте https://www.fadorusso.com/ в программе фестиваля концерт Олега Погудина.
Русские сезоны в Алгарве - это фестиваль музыки и изобразительного искусства. Мы представляем Алгарве блестящие образы классического и традиционного русского искусства.
Серебряный голос
Певец Олег Погудин (Москва) уже много лет носит звание одного из лучших российских исполнителей романса.
29 сентября 17:00.
Кинотеатр Лулетано
На странице https://www.fadorusso.com/concerto/ краткий анонс концерта, отсылка к краткой биографии и два ютубовских ролика - "Белой акации.." ( https://www.youtube.com/watch?time_continue=15&v=4ENORbmmwp0 ) и "Любовь и разлука" ( https://www.youtube.com/watch?time_continue=2&v=yNdyt_P-e4A ).
Русский романс. Концерт
29 сентября 17:00. Кинотеатр Лоулетано
Особым гостем фестиваля этого года, несомненно, будет певец Олег Погудин (Москва) с музыкальным квинтетом. «Серебряный голос России» Олег Погудин долгое время носит звание одного из лучших российских исполнителей романса.
По сути русский романс очень похож на фаду. Музыка и слова - это то, что отражает особенности национальных характеров и демонстрирует их душу и чувства. Часть репертуара будет исполнена на французском и английском языках.
Расписание концертов
1. Концерт "Музыка соединяет".
Русские романсы и европейская песня в интерпретации Олега Погудина (Москва) и квинтета.
2. Музыку М. Глинки, П. И. Чайковского, С. Рахманинова, Р. Глиера играют солисты Михаил Шумов (виолончель), Иветта Нацкая (альт), Елена Цоуранова (фортепиано).
Ведущая концерта - Ирина Свечникова
3. Фотовыставка Ирины Купцовой «Миграция как искусство жизни»
Русский буфет. Русский традиционный стол для посетителей фестиваля. Икорно-водочный бар.
Об Алгарве можно посмотреть, например, здесь https://travelask.ru/portugal/algarve
"каждый выбирает для себя тот голос, который скажет вдруг «ему, и никому другому» что-то неотвратимо важное для его личного бытия". (Ким Смирнов)
Сообщение отредактировал Наталья_К - Четверг, 19.09.2019, 00:48 |
| |
| |
| Наталья_К | Дата: Четверг, 19.09.2019, 15:31 | Сообщение # 2 |
|
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 2254
Статус: Offline
| Ирина Свечникова пишет в Инстаграм:
"Поскольку нам с мужем спокойно не живется и лавры Дягилева покоя не дают, мы организовали первый фестиваль русской культуры в Португалии."
Программа фестиваля.
29 сентября в 17.00. Ciné-Teatro Louletano
Открытие фестиваля "Русские сезоны". Специальный гость фестиваля - Народный артист России #Олег_Погудин с программой "Песня соединяет" (русский романс и европейская песня). В первом отделении музыку Глинки, Чайковского, Рахманинова и Глиера исполнят Михаил Шумов, Иветта Нацкая, Елена Цуранова.
Открытие фотовыставки "Миграция как искусство жить". Автор @irina_kuptsova_
Русский буфет от наших спонсоров Esturion de Sarrion.
Вход на открытие фестиваля свободный, бронирование билетов обязательно!
6 октября в 17.00. Auditório Solar da Música Nova
Опера "Евгений Онегин"
Трансляция из Метрополитен Опера Нью Йорк. Вступительное слово - Ирина Свечникова (культуролог, музыковед) @sv_feya
8 октября в 19.00. Auditório Solar da Música Nova
Концерт "Душа русской музыки". Музыка русских композиторов в исполнении педагогов и учеников.
Подробности на сайте www.fadorusso.com
Фестиваль проходит при поддержке Мэрии города Лоле, Министерства культуры РФ, Россотрудничества.
Директор фестиваля Максим Егоров
Художественный руководитель Ирина Свечникова
https://www.instagram.com/p/B2j6RN_o1Dx/
"каждый выбирает для себя тот голос, который скажет вдруг «ему, и никому другому» что-то неотвратимо важное для его личного бытия". (Ким Смирнов)
Сообщение отредактировал Наталья_К - Четверг, 19.09.2019, 15:39 |
| |
| |
| Наталья_К | Дата: Пятница, 11.10.2019, 13:34 | Сообщение # 3 |
|
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 2254
Статус: Offline
| Из Инстаграм:
muzhistory
Loulé, Algarve, Portugal
РУССКИЕ СЕЗОНЫ В АЛГАРВЕ.
Говорят гости фестиваля.
OS CONVIDADOS DO FESTIVAL DIZEM.
"Está de parabéns pelo fantástico Festival. Adorei toda a programação. O talento incrível de Oleg Poguin e do quinteto musical trouxeram-nos toda a energia e sentimento da música romântica russa. As fotos de fundo contribuíram para um ambiente romântico. Foram momentos inesquecíveis.
A exposição fotográfica também é de louvar. Com muita sensibilidade abriu as portas à alma de alguns membros da comunidade russa. Esperamos por mais.
A escolha da ópera Onegin de Tchaikovsky foi excelente não só pela beleza intrínseca da peça com música inconfundível e cantores/atores de alto nível, mas também porque a ópera fez parte do tema romântico do Festival.
Desejo-lhe muitas felicidades a si e à sua equipa. Espero que continue a partilhar a alma russa com todos nós através de muitos mais festivais".
Donna E.
"Nós agradecemos. Nós continuamos".
Перевод.
"Поздравляем с фантастическим Фестивалем. Меня восхитила вся программа. Удивительный талант Олега Погудина и его музыкального квинтета передали всю энергию и чувства русской романтической музыки. Фоновые фотографии усилили эту романтическую обстановку. Это были незабываемые моменты.
Фотовыставка также заслуживает похвалы. Она очень тонко открыла двери в душу некоторых представители русской общины. Надеемся на продолжение.
Выбор оперы Чайковского «Онегин» был превосходным не только из-за внутренней красоты постановки с безошибочной музыкой и артистами / актерами высокого уровня, но и потому, что опера была частью романтической темы Фестиваля.
Наилучшие пожелания вам и вашей команде. Я надеюсь, что вы продолжите делиться русской душой с нами на протяжении многих других фестивалей". Донна Е.
Мы благодарим вас. Мы продолжаем!
#temporadasrussas #русскиесезонывалгарве #olegpogudin #олегпогудин #русскаямузыка #чайковский #русскаякультура #russianseasons #фестивальрусскойкультуры #temporadasrussasnoalgarve #классическаямузыка #академическаямузыка #музыкальныеистории #русскиевпортугалии
11 ч.
"каждый выбирает для себя тот голос, который скажет вдруг «ему, и никому другому» что-то неотвратимо важное для его личного бытия". (Ким Смирнов)
|
| |
| |
|
