Новый диск: «Je chante»
| |
Елена_Фёдорова | Дата: Вторник, 14.07.2020, 02:56 | Сообщение # 1 |
Группа: Модераторы
Сообщений: 5710
Статус: Offline
| Олег Грабко 13.07.20 в 14:45
Заканчиваем сведение французского альбома Олега Погудина «Je chante». https://vk.com/grabko
Олег Погудин 13 июля
Сегодня, накануне национального праздника Франции, мы завершили сведение нового альбома «Je chante»! Надеюсь, диск с двадцатью любимыми песнями выйдет в скором времени, за что огромная благодарность фирме Бомба Питер и лично Олегу Грабко. Здесь ещё один «бэкрекорд» с самой, может быть, «романсовой» песней из этого альбома. Впрочем, для французов chanson то же, что для нас романс, а потому вполне уместно этой песней пригласить вас на наш третий онлайн концерт «Городской романс» 15 июля в 19:00 Ссылка для приобретения билетов https://bit.ly/2Zi99Zz
https://www.facebook.com/oleg.pogudin.1
|
|
| |
Марго_1990 | Дата: Вторник, 14.07.2020, 11:51 | Сообщение # 2 |
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 88
Статус: Offline
| Спасибо за радостную новость!
С уважением, Маргарита Свиренко
|
|
| |
Нина_Данова | Дата: Вторник, 14.07.2020, 14:56 | Сообщение # 3 |
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 1117
Статус: Offline
| Олег Грабко Музыкальный продюсер. https://vk.com/grabko?w=wall2135382_40780
В эту неделю Франция отметит взятие Бастилии, мы с Олегом Погудиным завершим работу по альбому французских песен "Je chante", который, надеюсь, вскоре выйдет на компакт-дисках, в среду 15 июля мой эфир "РОК-ВОЛНА" на Радио ШОК сдвинется на полтора часа вперёд и пройдет с 16.30 до 18.00, чтобы я успел к 19.00 на очередной онлайн концерт Олега Погудина "Городской романс": https://ticketscloud.com/v1/widgets/common?token=eyJ0.. Вообще я благодарен режиму самоизоляции, так как за 12 студийных смен мы записали уже 4 альбома Олега Погудина и планируем к осени успеть ещё парочку. И надо сказать, что это будут шедевры, я даже всерьёз собираюсь подать на Grammy с одним из них. Те, кто ещё не приобрёл только что вышедший альбом Олег Погудин "Русское танго" (CDMAN683-20): https://ticketscloud.com/v1/widgets/common?token=eyJ0.., рекомендую срочно его заказать на сайте или прямо у коммерческого директора Константина Ляховича: sklad@bomba-piter.ru , так как тираж стремительно продаётся и повтора НЕ БУДЕТ. Для тех, кто ждёт цифровой версии альбома в конце июля, я сообщу, что в ней не будет трёх песен Александра Вертинского: https://bomba-piter.ru/shop/product/oleg-pogudin-russ...
Вчера на сведении французского альбома «Je chante» Олег нам с Кирой переводил некоторые тексты, так как мой французский ограничен только знаменитой фразой «ищите женщину» и Кисы Воробьянинова о том,, что он не ел семь дней:)! И после Олежкиных буквально подстрочных переводов многие песни зазвучали пронзительней. Во время записи, я заметил, он иногда рассказывает музыкантам ещё раз Историю той или иной песни на греческом или немецком, и ребята играют с большим чувством. Все же вербальность и осмысленность в шансоне значимая вещь:)! Но почему в так называемом русском шансоне меня смысл нисколько не волнует:)!?
Старый актовый зал наш в электрическом свете...(из студенческой песни)
Сообщение отредактировал Нина_Данова - Вторник, 14.07.2020, 15:05 |
|
| |
Нина_Данова | Дата: Четверг, 23.07.2020, 15:36 | Сообщение # 4 |
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 1117
Статус: Offline
| Олег Грабко Музыкальный продюсер.
Вчера во вторник 21 июля состоялась последняя смена записи в этом месяце Олега Погудина и его септета на Петербургской студии грамзаписи, за что я бесконечно благодарен Вадиму Курылёву, благородно уступившему нам эти два часа от своих запланированных смен. Здание Лютеранской церкви сейчас в лесах, и днём идут ремонтные работы, не позволяющие записываться, поэтому все смены только после 18.00 и до полуночи расписаны на месяц вперёд. Я бесконечно благодарен Кире Малевской, самому профессиональному и обаятельному звукорежиссёру нашего времени, ученице заслуженного работника культуры Российской Федерации Виктора Григорьевича Динова! Мы завершили работу над альбомом французских песен "Je chante", который, очень надеюсь, выйдет в конце лета на компакт-дисках и в сентябре в цифровом формате. Причём все 22 песни были записаны заново и в гораздо лучшем качестве (хотя, куда уж лучше:)!? и альбом получился цельным и прекрасным, я слушаю уже второй раз и не могу оторваться! По секрету размещаю здесь автограф Олега с порядком песен в будущем альбоме. Мастер у меня на руках, мы ждём дизайн от Анны Соколовой и лицензий от правообладателей. Я искренне поздравляю всех поклонников настоящего искусства и, в частности, творчества Олега Погудина с этим событием. Очень хочется, чтобы наша совместная радость сделала этот мир немного лучше. Мы ради этого и работаем, это то, что мы умеем, и надеемся на ваш отклик, друзья:)! Как только он появится на сайте www.bomba-piter.ru , его сразу можно будет заказывать с доставкой в любую точку мира или купить в нашем фирменном магазине Play
Ровно через неделю состоится очередной (четвёртый!) онлайн концерт Олега Погудина "Песни Булата Окуджавы", билеты на который можно приобрести легко на этом сайте: https://ticketscloud.com/v1/widgets/common?token=eyJ0..
А 25 августа состоится, надеюсь, последний онлайн концерт в эпоху "самоизоляции", и мы вернёмся к нормальной жизни, к обычным концертам, к встречам в концертных залах и на фестивалях. Очень надеюсь:)! А вы:)!? Спасибо!
https://vk.com/search?....2_42216
Старый актовый зал наш в электрическом свете...(из студенческой песни)
|
|
| |
Елена_Фёдорова | Дата: Вторник, 15.09.2020, 01:51 | Сообщение # 5 |
Группа: Модераторы
Сообщений: 5710
Статус: Offline
| Из фейсбука Олега Погудина:
Олег Погудин 1 ч. · Без особых комментариев, просто у нас очень радостное событие!
1. La Boheme / Богема (Charles Aznavour - Jacques Plante) 2. Pour fair une jam / Играем джаз (Charles Aznavour) 3. Domino / Домино (Louis Ferrari - Jacques Plante) 4. Mon manege a moi / Моя карусель (Norbert Glanzberg - Jean Constantin) 5. Sans voir le joir / Не видя дня (Enrico Macias) 6. L'Homme a la moto / Мотоциклист (Jerry Leiber - Mike Stoller, adaptation francaise Jean Drejac) 7. Mon amant de Saint-Jean / Возлюбленный из Сен-Жана (Emile Carrara - Leon Agel) 8. L'Accordeoniste / Аккордеонист (Michel Emer) 9. Sa Jeunesse / Наша юность (Charles Aznavour) 10. La goualante du pauvre Jean / Песенка бедного Жана (Marguerite Monnot - Rene Rouzaud) 11. La Mamma / Мама (Charles Aznavour - Robert Gall) 12. A Paris / В Париже (Francis Lemarque) 13. Padam / Падам (Norbert Glanzberg - Henri Contet) 14. Les deux guitares / Две гитары (Charles Aznavour) 15. Les feuilles mortes / Опавшие листья (Joseph Kosma - Jacques Prévert) 16. La gare (Guy s'en va (thème principal) “Les Parapluies de Cherbourg”) / «Шербурские зонтики» (Michel Legrand - Jacques Demy) 17. Tombe la neige / Падает снег (Salvatore Adamo) 18. Sous le ciel de Paris / Под небом Парижа (Hubert Giraud - Jean Drejac) 19. Hymne a l'amour / Гимн любви (Marguerite Monnot - Edith Piaf) 20. Ne me quitte pas / Не покидай меня (Jacques Brel) 21. Non, je ne regrette rien / Ни о чём не жалею (Charles Dumont - Michel Vaucaire)
https://pogudin.ru/news/news_63.html https://pogudin.ru/shop/
|
|
| |
Марго_1990 | Дата: Вторник, 15.09.2020, 10:01 | Сообщение # 6 |
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 88
Статус: Offline
| Замечательная новость!
С уважением, Маргарита Свиренко
|
|
| |
|