|
22.12.2011. Колонный зал Дома Союзов (Москва)
| |
| Диана | Дата: Вторник, 27.12.2011, 01:57 | Сообщение # 31 |
|
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 325
Статус: Offline
| Да, ария у Олега получилась дивная совершенно!.. И хотелось бы слышать её не только в день рождения, который раз в году 
|
| |
| |
| Надежда | Дата: Вторник, 27.12.2011, 02:52 | Сообщение # 32 |
|
Группа: Удаленные
| Quote (Наталья) После Вашей информации возникает вопрос: почему? Ведь наши контр-теноры не могли этого придумать.
Придумать - вряд ли, но ошибиться (по предложенной мной выше цепочке) - вполне возможно.
Вот я сейчас в поисковике Ютуба нашла все ролики по признакам "vieni, vieni Вивальди". Оказалось всего две странички. Зашла в каждый, кроме китайских (все равно ничего не пойму), и ни в одном из них не было упоминания об опере"Оттон на вилле". Ни у Монтсеррат Кабалье, ни у других исполнителей. В эту же подборку опять попала ария "Zefiretti che Sussurate" (ну в ней же есть указанные слова), исполненная именно Чечилией Бартоли. На этот раз уже полноценное видео, а не аудио-видео. Послушайте её всю. Ну, а если всю не захотите, то -между 4.45 - 5.40. Тут уже фрагмент звучит ближе к темпу в исполнении О.Е.
http://www.youtube.com/watch?v=Jqo5MrhW-Lo
А, ведь, Чечилия - итальянка. Ей Вивальди ближе, чем нам.
Обещаю Вам, Наталья, прочитать все слова (с чтением нот у меня пока дело сложнее обстоит, ну, может членов семьи подключу) в клавире оперы "Оттон на вилле", и тогда мы уже точно будем знать, есть там эта ария или нет
Впрочем, может, кто-нибудь уже всё про это знает и нам расскажет. Подождём.
Сообщение отредактировал Надежда - Вторник, 27.12.2011, 02:54 |
| |
| |
| Наталья_С | Дата: Вторник, 27.12.2011, 03:04 | Сообщение # 33 |
|
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 1036
Статус: Offline
| Leonald Kaidja - piano music - Classic Cat
Montserrat Caballé (Box) | ArkivMusic
Есть ссылка и с Монтсеррат Кабалье (нашла ее в поисковой системе http://www.altavista.com/ ). Но все-таки главное, что нам открыл эту чудесную арию именно Олег, и именно ему мы должны быть благодарны за эту сказочную красоту! Спасибо Вам, Надежда, за замечательное видео с Чечилией Бартоли! Очень хотелось бы, чтобы Ваши поиски увенчались успехом, но пока полной определенности нет, можно считать, что “Vieni, vieni”- просто прекрасная ария из неведомой оперы Вивальди, затерявшейся в глубине столетий, так дивно прозвучавшая на концерте ко Дню рождения.
Сообщение отредактировал Наталья - Вторник, 27.12.2011, 08:58 |
| |
| |
| Надежда | Дата: Вторник, 27.12.2011, 03:19 | Сообщение # 34 |
|
Группа: Удаленные
| Quote (Наталья) Но все-таки главное, что нам открыл эту чудесную арию именно Олег, и именно ему мы должны быть благодарны за эту сказочную красоту!
Многим из нас и мне, в том числе, в отличие от многотысячной аудитории Ютуба, эта ария была неизвестной. Нам, действительно, эту арию открыл Олег Евгеньевич, за что ему объявляется благодарность!
|
| |
| |
| Татьяна_Соловьёва | Дата: Пятница, 30.12.2011, 00:56 | Сообщение # 35 |
Группа: Модераторы
Сообщений: 966
Статус: Offline
| Впечатления от концерта в Колонном, думаю, настолько незабываемы в превосходной степени, что воспоминания ещё долго-долго будут возвращать к эмоциям, полученным во время этого концертного вечера.
"Vieni, vieni..." была одной из самых прекрасных его шедевров.
Небольшое уточнение к поискам Надежды:
"...вокальные сочинения Вивальди в основном находятся в университетской библиотеке г. Турина. Они были приобретены вкупе с другими раритетами в начале 20 века на деньги двух меценатов - Роберто Фоа и Филиппо Джордано. В итоге основной массив сочинений там оказался распределен между двумя фондами - соотв. фондом Giordano и фондом Foa."
Foa 28 (в нашем случае) - это похоже ссылка на рукописный источник из этого фонда с номером произведения в общем списке, если доверять сведениям автора этого содержательного сообщения, взятого мной отсюда:
http://www.forumklassika.ru/archive/index.php/t-8607.html
По поводу названия оперы, из которой звучала ария, в ответ на мой вопрос, французские знатоки музыки (исходя из своих поисков) высказали мысль о том, что это не ария из оперы:
http://musiqueclassique.forumpro.fr/t7011-quel-opera#71238
а скорее всего отрывок из одной из светских кантат Вивальди (их, как известно в настоящее время, в творческом наследии Вивальди около 60), но из вышеуказанных поисков предположительно, что это фрагмент из утерянной оперы, что конечно же вполне вероятно, -соглашусь с Вами, Надежда.
В любом случае, эта ария «Vieni, vieni o mio diletto», - часть из (кантаты или утраченной оперы) "Zeffiretti che sussurrate", прозвучавшая в исполнени Олега Погудина в Колонном зале  , прекрасна!
|
| |
| |
| Надежда | Дата: Пятница, 30.12.2011, 02:23 | Сообщение # 36 |
|
Группа: Удаленные
| Татьяна! У Чечилии Бартоли на альбоме указано, что эта ария из Foa 28. То, что эта ария из утерянныой оперы было указано в аннотации под аудио-видео (на которое я давала первую ссылку), где эту арию исполняет другая певица - сопрано Sandrine Piau. Это уточняю, чтобы не возникло какого-нибудь недоразумения по поводу Чечилии Бартоли.
Я Вам желаю удачного прослушивания 60-ти кантат Вивальди. Вы, ведь, кажется, пообещали это своим французским друзьям . Даже, если там не найдётся этой арии, то всё равно получите большое удовольствие. Ну, а если найдётся, то наши поиски удачно завершатся. А мне завтра должны привезти клавир оперы "Оттон на вилле" . Но я на 99 % уверена, что этой арии там нет.
|
| |
| |
| Татьяна_Соловьёва | Дата: Пятница, 30.12.2011, 10:09 | Сообщение # 37 |
|
Группа: Модераторы
Сообщений: 966
Статус: Offline
| То, что я пообещала французским собеседникам, - это уже из разряда оффтопа  , -скорее всего нам лучше не углубляться в это.
А подпись на диске, что ария «Vieni, vieni o mio diletto» - это фрагмент из утерянной оперы, я где-то в своих поисках тоже видела, но утверждать мне сложно, т.к. итальянского я не знаю.
Рада тому, что в наших с Вами стремлениях мы не одиноки и счастлива тем, что прекрасное исполнение этой арии Олегом, записанное Вами во время концерта в Колонном зале, услышит и франкофонная аудитория
|
| |
| |
| Аришка_К | Дата: Пятница, 30.12.2011, 13:25 | Сообщение # 38 |
|
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 71
Статус: Offline
| Ну вот, вроде бы и я созрела для небольшого отзыва это мой самый первый опыт написания текста подобного характера, поэтому прошу строго не судить. На мой взгляд, концерт 22 декабря был такой же удивительно прекрасный, искрящийся, как и концерт 5 марта этого года, который тоже происходил в Колонном зале. Концерт - сказка, концерт - любовь.
Артист не скрывал своего влюбленного настроения. Мне кажется, что такой творческий подъем может случиться только у человека, который любит и любим. И это здорово, это большая радость для зрителя - видеть артиста счастливым. И как особенно в этот вечер звучали итальянские и французские песни о любви! И как жаль, что эти моменты концерта уже в прошлом, их нельзя вернуть и повторить.
Я искренне желаю нашему дорогому Артисту, чтобы его муза не покинула его. Олег Евгеньевич, мы очень хотим, чтобы Вы были счастливы.
Сообщение отредактировал Аришка_К - Пятница, 30.12.2011, 14:07 |
| |
| |
| Надежда | Дата: Пятница, 30.12.2011, 20:07 | Сообщение # 39 |
|
Группа: Удаленные
| Увидев фотографии Аришки К, я тоже решила поделиться с вами своими фотоматериалами. Это, правда, не фотографии, а так - захваты из видео, сделанного мной на концерте, правда без всякой дополнительной обработки. Т.е. я не редактировала их по цвету, балансу белого и т.д. Просто уменьшила размер и сжала для того, чтобы не выйти за ограничения. Интервал между кадрами - 0,01 секуды.
 
 
Сообщение отредактировал Надежда - Пятница, 30.12.2011, 20:47 |
| |
| |
| Наталья_С | Дата: Пятница, 30.12.2011, 21:20 | Сообщение # 40 |
|
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 1036
Статус: Offline
| Надежда, спасибо Вам за замечательные фотографии. Я уверена не на 99, а на 100%, что в клавире Вы "Vieni, vieni" не найдете, ведь Вы прослушали всю оперу! Сожалею, что ввела всех в заблуждение. Но зато благодаря этому мы имеем возможность посмотреть видео с Чечилией Бартоли, спасибо! Просто остается загадкой, почему в некоторых ссылках "Vieni, vieni" все-таки связывается с "Оттоном на вилле". Я скопировала страничку с Монтсеррат Кабалье, которую имела в виду. Обратите внимание на №29 (пыталась прикрепить этот файл, но почему-то не вышло). В любом случае ясно, что источник этой прекрасной арии утерян.
Montserrat Caballé (Box)
Release Date: 07/26/2007
Label: Membran / Artone Catalog #: 222371 Spars Code: DDD
Composer: Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini, Amilcare Ponchielli, Alfredo Catalani, Pietro Mascagni,
Umberto Giordano, Francesco Cilèa, Georges Bizet, Vincenzo Bellini,
Gaetano Donizetti, Jules Massenet, Enrique Granados, Manuel de Falla,
Isaac Albeniz, Joaquin Rodrigo, Antonio Vivaldi, Antonio Lotti,
Giovanni Paisiello, Giovanni Battista Pergolesi
Performer: Montserrat Caballé, Giuseppe Di Stefano, Bernabé Marti, Cecilia Fondevila, Juan Pons,
Miguel Zanetti
Conductor: Anton Guadagno, Armando Gatto, Gianfranco Masini
Orchestra/Ensemble: Barcelona Symphony Orchestra
Number of Discs: 4
Imported from: European Union
Be the first to review this title
Import CD
$44.49
3-4 Weeks
3-4 Weeks: This title usually ships within 3 to 4 weeks.
Get Social:
Share /
See, Hear and Learn More! Go to:
Works On This Recording | Customer Reviews
Works on This Recording Back to Top
1. Il trovatore: D'amor sull' ali rosee by Giuseppe Verdi
Performer: Montserrat Caballé (Soprano)
Conductor: Anton Guadagno, Armando Gatto, Gianfranco Masini
Orchestra/Ensemble: Barcelona Symphony Orchestra
Period: Romantic
Written: 1853; Italy
2. Suor Angelica: Senza mamma, o bimbo, tu sei morto by Giacomo Puccini
Performer: Montserrat Caballé (Soprano)
Conductor: Anton Guadagno, Armando Gatto, Gianfranco Masini
Orchestra/Ensemble: Barcelona Symphony Orchestra
Period: Romantic
Written: 1918; Italy
3. Turandot: In questa reggia by Giacomo Puccini
Performer: Montserrat Caballé (Soprano)
Conductor: Anton Guadagno, Armando Gatto, Gianfranco Masini
Orchestra/Ensemble: Barcelona Symphony Orchestra
Period: Romantic
Written: 1926; Italy
4. La Gioconda: Suicidio! by Amilcare Ponchielli
Performer: Montserrat Caballé (Soprano)
Conductor: Anton Guadagno, Armando Gatto, Gianfranco Masini
Orchestra/Ensemble: Barcelona Symphony Orchestra
Period: Romantic
Written: 1876; Italy
5. Madama Butterfly: Un bel dì vedremo by Giacomo Puccini
Performer: Montserrat Caballé (Soprano)
Conductor: Anton Guadagno, Armando Gatto, Gianfranco Masini
Orchestra/Ensemble: Barcelona Symphony Orchestra
Period: Romantic
Written: 1904; Italy
6. La Wally: Ebben?... Ne andrò lontana by Alfredo Catalani
Performer: Montserrat Caballé (Soprano)
Conductor: Anton Guadagno, Armando Gatto, Gianfranco Masini
Orchestra/Ensemble: Barcelona Symphony Orchestra
Period: Romantic
Written: 1892; Italy
7. Cavalleria Rusticana: Voi lo sapete, o Mamma by Pietro Mascagni
Performer: Montserrat Caballé (Soprano)
Conductor: Anton Guadagno, Armando Gatto, Gianfranco Masini
Orchestra/Ensemble: Barcelona Symphony Orchestra
Period: Romantic
Written: 1890; Italy
8. Andrea Chénier: La mamma morta by Umberto Giordano
Performer: Montserrat Caballé (Soprano)
Conductor: Anton Guadagno, Armando Gatto, Gianfranco Masini
Orchestra/Ensemble: Barcelona Symphony Orchestra
Period: Romantic
Written: 1896; Italy
9. Adriana Lecouvreur: Io son l'umile ancella by Francesco Cilèa
Performer: Montserrat Caballé (Soprano)
Conductor: Anton Guadagno, Armando Gatto, Gianfranco Masini
Orchestra/Ensemble: Barcelona Symphony Orchestra
Period: Romantic
Written: 1902; Italy
10. Les pêcheurs de perles: Leïla! Leïla! Dieu puissant le voilà by Georges Bizet
Performer: Giuseppe Di Stefano (Tenor), Montserrat Caballé (Soprano)
Conductor: Gianfranco Masini
Orchestra/Ensemble: Barcelona Symphony Orchestra
Period: Romantic
Written: 1863; France
11. La sonnambula: Ah, se una volta sola by Vincenzo Bellini
Performer: Montserrat Caballé (Soprano)
Conductor: Gianfranco Masini
Orchestra/Ensemble: Barcelona Symphony Orchestra
Period: Romantic
Written: 1831; Italy
12. L'Elisir d'Amore: Una parola, o Adina by Gaetano Donizetti
Performer: Giuseppe Di Stefano (Tenor), Montserrat Caballé (Soprano)
Conductor: Gianfranco Masini
Orchestra/Ensemble: Barcelona Symphony Orchestra
Period: Romantic
Written: 1832; Italy
13. Werther: Il faut nous séparer by Jules Massenet
Performer: Montserrat Caballé (Soprano), Giuseppe Di Stefano (Tenor)
Conductor: Gianfranco Masini
Orchestra/Ensemble: Barcelona Symphony Orchestra
Period: Romantic
Written: 1892; France
14. Manon: J'ai marqué l'heure du départ by Jules Massenet
Performer: Montserrat Caballé (Soprano), Giuseppe Di Stefano (Tenor)
Conductor: Gianfranco Masini
Orchestra/Ensemble: Barcelona Symphony Orchestra
Period: Romantic
Written: 1883-1884; France
15. Madama Butterfly: Bimba, bimba, non piangere by Giacomo Puccini
Performer: Montserrat Caballé (Soprano), Bernabé Marti (Tenor)
Conductor: Armando Gatto
Orchestra/Ensemble: Barcelona Symphony Orchestra
Period: Romantic
Written: 1904; Italy
16. I vespri siciliani: Mercè, dilette amiche "Bolero" by Giuseppe Verdi
Performer: Montserrat Caballé (Soprano)
Conductor: Gianfranco Masini
Orchestra/Ensemble: Barcelona Symphony Orchestra
Period: Romantic
Written: 1855; Italy
17. I vespri siciliani: Arrigo! ah, parli a un core by Giuseppe Verdi
Performer: Montserrat Caballé (Soprano)
Conductor: Gianfranco Masini
Orchestra/Ensemble: Barcelona Symphony Orchestra
Period: Romantic
Written: 1855; Italy
18. Un ballo in maschera: Morrò, ma prima in grazia by Giuseppe Verdi
Performer: Montserrat Caballé (Soprano)
Conductor: Gianfranco Masini
Orchestra/Ensemble: Barcelona Symphony Orchestra
Period: Romantic
Written: 1859; Italy
19. Il trovatore: Che più t'arresti? by Giuseppe Verdi
Performer: Montserrat Caballé (Soprano), Cecilia Fondevila (Soprano)
Conductor: Gianfranco Masini
Orchestra/Ensemble: Barcelona Symphony Orchestra
Period: Romantic
Written: 1853; Italy
20. Macbeth: Nel dì della vittoria by Giuseppe Verdi
Performer: Montserrat Caballé (Soprano), Juan Pons (Baritone)
Conductor: Gianfranco Masini
Orchestra/Ensemble: Barcelona Symphony Orchestra
Written: 1847
21. Rigoletto: Caro nome by Giuseppe Verdi
Performer: Montserrat Caballé (Soprano)
Conductor: Gianfranco Masini
Orchestra/Ensemble: Barcelona Symphony Orchestra
Period: Romantic
Written: 1851; Italy
Notes: This selection begins with "Gualtier Maldé."
22. Madama Butterfly: Tu, tu, piccolo iddio [Death of Butterfly] by Giacomo Puccini
Performer: Montserrat Caballé (Soprano)
Conductor: Gianfranco Masini
Orchestra/Ensemble: Barcelona Symphony Orchestra
Period: Romantic
Written: 1904; Italy
23. Tonadillas en un estilo antiguo: no 9, La maja dolorosa I-III by Enrique Granados
Performer: Montserrat Caballé (Soprano), Miguel Zanetti (Piano)
Period: Romantic
Written: 1910-1911; Spain
24. Tus ojillos negros by Manuel de Falla
Performer: Montserrat Caballé (Soprano), Miguel Zanetti (Piano)
Period: 20th Century
Written: 1902; Spain
25. Oración de las madres que tienen a sus hijos en brazos by Manuel de Falla
Performer: Montserrat Caballé (Soprano), Miguel Zanetti (Piano)
Period: 20th Century
Written: 1914; Spain
26. Rimas de Bécquer: no 1, Besa el aura by Isaac Albeniz
Performer: Montserrat Caballé (Soprano), Miguel Zanetti (Piano)
Period: Romantic
Written: 1888; Spain
27. Rimas de Bécquer: no 2, Del salón en el ángulo oscuro by Isaac Albeniz
Performer: Montserrat Caballé (Soprano), Miguel Zanetti (Piano)
Period: Romantic
Written: 1888; Spain
28. Madrigales (4) amatorios by Joaquin Rodrigo
Performer: Montserrat Caballé (Soprano), Miguel Zanetti (Piano)
Period: 20th Century
Written: 1948; Spain
29. Ottone in Villa, RV 729: Vieni, vieni, o mio diletto by Antonio Vivaldi
Performer: Montserrat Caballé (Soprano), Miguel Zanetti (Piano)
Period: Baroque
Written: 1713; Venice, Italy
30. Ercole sul Termodonte, RV 710: Chiare onde by Antonio Vivaldi
Performer: Montserrat Caballé (Soprano), Miguel Zanetti (Piano)
Period: Baroque
Written: by 1723; Rome, Italy
31. Bajazet, RV 703 "Tamerlano": Sposa con disprezzata by Antonio Vivaldi
Performer: Montserrat Caballé (Soprano), Miguel Zanetti (Piano)
Period: Baroque
Written: 1735; Verona, Italy
32. Griselda, RV 718: Agitata da due venti by Antonio Vivaldi
Performer: Montserrat Caballé (Soprano), Miguel Zanetti (Piano)
Period: Baroque
Written: 1735; Venice, Italy
33. Arminio: Pur dicesti, o bocca bella by Antonio Lotti
Performer: Montserrat Caballé (Soprano), Miguel Zanetti (Piano)
Period: Baroque
Written: 1714; Italy
34. La molinara: Nel cor più non mi sento by Giovanni Paisiello
Performer: Montserrat Caballé (Soprano), Miguel Zanetti (Piano)
Period: Classical
Written: 1789/1790; Italy
35. Se tu m'ami by Giovanni Battista Pergolesi
Performer: Montserrat Caballé (Soprano), Miguel Zanetti (Piano)
Period: Baroque
Written: Italy
Сообщение отредактировал Наталья - Пятница, 30.12.2011, 21:23 |
| |
| |
| Надежда | Дата: Пятница, 30.12.2011, 21:42 | Сообщение # 41 |
|
Группа: Удаленные
| На самом деле, Наталья, я знаю, что мои фотографии, точнее захваты кадров из видео, вовсе не замечательные. Просто они удивительно совпали с фотографиями Аришки К. А я - человек по натуре пытливый (ну, Вы уже, наверное, это поняли ). Мне очень интересно стало, как такое могло получиться. Может, кто-нибудь, только не здесь, а в ЛС, просветит меня.
Вот напрасно Вы, Наталья, сожалеете о том, что "навели" нас на оперу "Оттон на вилле"! Тогда бы я вряд ли прослушала эту оперу. А мне она очень понравилась. Ну, я вообще очень люблю музыку Вивальди.
На 29-й номер в Вашем сообщении внимание обратила, поэтому надо всё-таки клавир посмотреть для полной уверенности. Общими усилиями к какому-нибудь выводу придём. Нас уже трое - ищущих
Сообщение отредактировал Надежда - Суббота, 31.12.2011, 02:35 |
| |
| |
| Наталья_С | Дата: Пятница, 30.12.2011, 22:00 | Сообщение # 42 |
|
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 1036
Статус: Offline
| Может быть, нас уже гораздо больше. Для очистки совести привожу и другую страничку с пианистом:
Leonald Kaidja (Piano)
homepagemp3mp3mp3mp3mp3mp3mp3video
Composer No.
Work [parts] Info & Download
Bach, J.S. 659 Nun komm, der Heiden Heiland BWV659 5'02 m160 Go to download page
Bach, J.S. 816 French Suite No. 5 in G [1 Allemande] 2'31 m160 Go to download page
Bach, J.S. 846+ Well-Tempered Clavier I [18 Prelude and fugue in G shar] 4'10 m160 Go to download page
Bach, J.S. 913 Toccata in D minor 13'05 m160 Go to download page
Bach, J.S. 914 Toccata in E minor 8'12 m160 Go to download page
Beethoven, L. van 27:2 Piano Sonata No. 14 "Moonlight" 15'48 m160/3 Go to download page
Beethoven, L. van 31:2 Piano Sonata No. 17 "Sturm-Sonate" [3 Allegretto] 6'00 m160 Go to download page
Brahms, J. 38 Cello Sonata No. 1 in E minor [1 Allegro non troppo] 9'14 m192 Go to download page
Busoni, F. B27:3 Nun komm' der Heiden Heiland (Bach BWV659) 9'38 m160 Go to download page
Busoni, F. B27:5 Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ (BWV 639) 4'14 m192 Go to download page
Chopin, F. 6 4 Mazurkas Op. 6 [2 Mazurka in C sharp minor] 2'19 m160 Go to download page
Chopin, F. 7 5 Mazurkas Op. 7 [3 Mazurka in F Minor] 2'20 m160 Go to download page
Chopin, F. 25 12 Etudes Op. 25 [12 no. 24 in C minor - Molto a] 3'03 m160 Go to download page
Chopin, F. 32 2 Nocturnes Op. 32 [1 Nocturne no. 9 in B major] 4'55 m160 Go to download page
Eller, H. Domestic Song 3'15 m160 Go to download page
Fauré, G. 7 3 melodies for voice and piano op.7 [1 Après un Rêve] 4'00 m160 Go to download page
Fauré, G. 23 3 melodie per voce e pianoforte [1 Les Berceaux] 2'44 m192 Go to download page
Fauré, G. 50 Pavane 6'48 m160 Go to download page
Gluck, C.W. von Orfeo ed Euridice 3'33 m160 Go to download page
Grieg, E.H. 7 Piano Sonata in E minor Op. 7 11'44 m320/3 Go to download page
Handel, G.F. 56 Messiah [Come unto him] 3'34 m160 Go to download page
Handel, G.F. 364b Viola da gamba and continuo Sonata in G minor 10'00 m160 Go to download page
Marcello, B. Sonata for Cello and BC op. 1 no 5 in C major 5'32 m160 Go to download page
Rachmaninov, S. 11 6 morceaux [1,4,5] 12'35 m128/3 Go to download page
Rachmaninov, S. 16 Moments Musicaux [3,4,5] 14'28 m128/3 Go to download page
Scarlatti, D. 4 Sonata L390 2'04 m160 Go to download page
Scarlatti, D. 8 Sonata L488 2'53 m160 Go to download page
Scarlatti, D. 9 Sonata L413 "Pastorale" 3'13 m160 Go to download page
Schumann, R. 9 Carnaval [12 Chopin] 1'08 m160 Go to download page
Schumann, R. 12 Fantasiestücke op. 12 [2 Aufschwung] 3'34 m160 Go to download page
Schumann, R. 18 Arabeske in C Op. 18 6'07 m160 Go to download page
Tchaikovsky, P.I. 37a The Seasons [1,5,6,10] 18'04 m160/4 Go to download page
Tchaikovsky, P.I. 66 The Sleeping Beauty[fragment] 4'59 m160 Go to download page
Vivaldi, A. 729 Ottone in villa [Vieni, vieni o mio diletto] 2'17 m160 Go to download page
Все-таки для меня это загадка. Должна же быть какая-то причина такого рода указаний на "Оттона на вилле"!
|
| |
| |
| Надежда | Дата: Пятница, 30.12.2011, 22:54 | Сообщение # 43 |
|
Группа: Удаленные
| Quote (Наталья) Все-таки для меня это загадка. Должна же быть какая-то причина такого рода указаний на "Оттона на вилле"!
Будем разбираться, Наталья. Могу предположить только, что, если этой арии в опере нет, то, значит, кто-то однажды ошибся, а остальные доверились и стали повторять ошибку. Ведь ни разу не указано, кто же в опере поёт эту арию, а это очень странно.
|
| |
| |
| Евгения-П_ | Дата: Суббота, 31.12.2011, 01:03 | Сообщение # 44 |
|
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 260
Статус: Offline
| Надюша, спасибо за видеоролики и фото, за возможность вновь вернуться в тот счастливый вечер 22 декабря! С интересом слежу за Вашими изысканиями. Вы с Натальей как Шерлок Холмс и доктор Ватсон в детективной истории с "Оттоном на вилле". Желаю Вам найти ответ на вопрос, волнующий Вас (и нас тоже).
Сообщение отредактировал Евгения-П_ - Суббота, 31.12.2011, 01:06 |
| |
| |
| Наталья_С | Дата: Суббота, 31.12.2011, 12:48 | Сообщение # 45 |
|
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 1036
Статус: Offline
| Рада, что ряды взволнованных множатся. Оказывается, наши поиски уже сопоставимы с сюжетами Конан Дойла! Спасибо модераторам за то, что нашу переписку не удаляют, но ведь возникла она под впечатлением от концерта. В аглоязычной поисковой системе http://www.altavista.com/ "Vieni, vieni" иногда называется song, песней, а не арией (aria):
Mp3s
Sheetmusic Antonio Vivaldi RV 729, RN 201, Classe U35
Ottone in villa
Opera
Contains the song: Vieni, vieni o mio diletto - В данном случае это описание диска с оперой, который содержит и интересующую нас песню, т.е. песня не входит в оперу, но, наверно, не случайно включена в этот диск. Я безуспешно пыталась найти историю этой арии, но выдают преимущественно только записи на ютубе. Скорей всего, в клавире ничего не отыщется. Но возможно, в первоначальной версии это была песня (по содержанию близкая к серенаде) какого-то второстепенного персонажа, может быть, даже предназначалась она к исполнению за сценой. При постановке этот фрагмент могли сократить (как, например, поступали часто с очень многословными текстами Шекспира), возможно, в настоящее время мы имеем только сокращенный вариант оперы. Но сама ария (песня) благодаря ее красоте сохранилась и просто обозначается либо как фрагмент "Оттона на вилле", либо как самостоятельное произведение Вивальди. Все-таки трудно предположить, что при описании дисков певицы такого уровня, как Монтсеррат Кабалье, станут механически повторять чужую ошибку. Но если это действительно ошибка, то хотелось бы отыскать ее источник. Может быть, она относится к очень давним временам, возможно, к эпохе самого Вивальди. Будем надеяться, что отыщется что-то в наступающем году. Всем счастливого Нового года!
Сообщение отредактировал Наталья - Суббота, 31.12.2011, 13:13 |
| |
| |
|
