ВНИМАНИЕ! Домен elegos.ru закрыт. Наш сайт перенаправлен на адрес
https://oleg-pogudin.elegos.su (изменение в адресе .RU на .SU). Потребуется заново авторизоваться. При проблемах пишите на e-mail администрации infolab@list.ru
Новые сообщения · Оглавление форума · Участники · Правила форума · Поиск ·
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Юрий_Ермолаев, Елена_Фёдорова, Татьяна_Соловьёва  
13 января 2011 г., Аудиториум (Хайфа, Израиль)
АдаДата: Суббота, 15.01.2011, 15:26 | Сообщение # 1
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 1150
Статус: Offline
Из «В Контакте», группа «Олег Погудин»

Ирина Ярмухаметова

14 января 2011 г. в 23:27

Я вчера была на концерте Олега Погудина! Он приезжал с программой «Романсы», но пел не только их. В первом отделении были действительно романсы, и в конце две песни из репертуара Вертинского. Второе отделение было сборное: одна французская песня из репертуара Азнавура, одна итальянская («Песня за два сольди»), потом несколько песен военных лет, из советской песенной классики, и в заключение две или три песни И.Шварца и Б. Окуджавы. На «бис» спел «Тумбалалайку», и совсем уж на «бис» – «Любовь и разлука». Публика наша его знает не так хорошо, как российская, и поначалу аплодировала, но как бы присматривалась. А когда поняли... Тут уже всё было как в России (там я тоже была на его концертах) – цветы, крики «браво», долгие аплодисменты. В конце просто не хотели отпускать. Он был, как всегда, на высоте, хорош необыкновенно – благородство, интеллигентность, изящество и скромность. Голос – не просто чистое серебро, зрелый, глубокий, роскошный тембр. И кто там говорил про фонограмму? Это даже в качестве анекдота не проходит. Мы должны гордиться тем, что у нас есть такой певец! Это наше достояние, наше богатство. Такого, как он, у нас ещё не было, и сомневаюсь, что кто-нибудь сможет приблизиться к нему по уровню. Дай Бог ему здоровья! Я ждала его здесь три года, и теперь буду ждать ещё.

http://vkontakte.ru/topic-1831993_2507068?offset=last#scroll

 
Елена_ФёдороваДата: Воскресенье, 16.01.2011, 23:31 | Сообщение # 2
Группа: Модераторы
Сообщений: 5725
Статус: Offline
Из Гостевой книги Официального сайта Олега Погудина:

анеля 15.01.2011

Ув(ажаемый) Олег Евгеньевич, наконец я услышала Ваш живой голос, а не запись, на концерте в Хайфе. То, что Ваши поклонники в восторге, неудивительно, но в зале присутствовали зрители, для которых Вы были незнакомым исполнителем. Отзывы после концерта были ожидаемыми, восхищение голосом, манерой исполнения, подбором репертуара. Спасибо Вам. Здоровья Вам и творческих успехов на ниве популяризации русского романса и хорошей лирической музыки. Анеля

Ирина 14.01.2011

Олег Евгеньевич, дорогой, необыкновенный! Я была вчера на Вашем концерте в Хайфе. Какое это счастье, и как я благодарна Вам за него, за всё то добро и утешение, что Вы несёте людям. Когда Вы поёте, мне кажется, что всё вокруг хорошо, все люди хорошие, я всех люблю. После концерта такое ощущение внутреннего покоя, тепла, такое блаженство в душе, что его хватает ещё на какое-то время… Я и раньше не раз получала благодарность от людей, которым открывала Вас. И в этот раз те люди, которых я привела на Ваш концерт, благодарили меня. Но на самом деле все эти благодарности – Ваши! Дай Бог Вам здоровья. Я ждала Вашего приезда три года, и вот Вы приехали. Теперь этих воспоминаний мне хватит надолго, и опять я буду Вас ждать.

http://www.pogudin.ru/guestbook/?start=0

 
Ольга_ВасильевнаДата: Среда, 19.01.2011, 21:44 | Сообщение # 3
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 840
Статус: Offline
13 января 2011 года. Хайфа, Аудиториум

1 отделение:

Инструментальная пьеса
1. «Утро туманное»
2. «Я помню вальса звук прелестный»
3. «Только раз бывают в жизни встречи»

4. «Динь-динь-динь»

5. «Ночь светла»

Инструментальная пьеса

6. «Забыли Вы»

7. «Калитка»

Прикрепления: 0651672.jpg (33.2 Kb) · 3656280.jpg (34.3 Kb) · 6772191.jpg (32.9 Kb) · 9369888.jpg (35.2 Kb) · 5171303.jpg (43.8 Kb) · 1290624.jpg (39.2 Kb) · 9102376.jpg (33.1 Kb) · 0402767.jpg (38.2 Kb) · 4541253.jpg (34.7 Kb)


...Не считать надо дни, а взвешивать.
(Плиний Старший Гай)
 
Ольга_ВасильевнаДата: Среда, 19.01.2011, 21:58 | Сообщение # 4
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 840
Статус: Offline
8. «Очаровательные глазки»

9. «Над розовым морем»

Прикрепления: 5045956.jpg (36.2 Kb) · 5079474.jpg (38.4 Kb) · 6667285.jpg (38.1 Kb) · 6734096.jpg (30.0 Kb) · 7416065.jpg (35.4 Kb) · 7859519.jpg (33.6 Kb) · 9181287.jpg (28.8 Kb) · 0632371.jpg (32.2 Kb) · 1321286.jpg (35.6 Kb) · 9720261.jpg (40.2 Kb)


...Не считать надо дни, а взвешивать.
(Плиний Старший Гай)
 
Ольга_ВасильевнаДата: Среда, 19.01.2011, 22:18 | Сообщение # 5
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 840
Статус: Offline

Инструментальная пьеса

10. «Танго Магнолия»

«Спасибо. Этой песней Александра Вертинского мы завершили первое отделение концерта.

После антракта увидимся снова. Спасибо». (Аплодисменты)

2 отделение:

Инструментальная пьеса

Прикрепления: 8243147.jpg (36.6 Kb) · 2504312.jpg (38.4 Kb) · 0819543.jpg (33.3 Kb) · 6622526.jpg (36.1 Kb) · 5646051.jpg (38.1 Kb) · 2066106.jpg (31.7 Kb) · 3533813.jpg (37.4 Kb) · 0373187.jpg (31.6 Kb)


...Не считать надо дни, а взвешивать.
(Плиний Старший Гай)
 
Ольга_ВасильевнаДата: Среда, 19.01.2011, 22:24 | Сообщение # 6
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 840
Статус: Offline
11. «Чёрные глаза»

12. «Тёмная ночь»

Прикрепления: 4843074.jpg (44.3 Kb) · 7362309.jpg (38.5 Kb) · 3235701.jpg (32.8 Kb) · 9954219.jpg (37.1 Kb) · 4006737.jpg (38.0 Kb) · 8772322.jpg (35.8 Kb) · 4641144.jpg (42.1 Kb) · 1116131.jpg (35.5 Kb)


...Не считать надо дни, а взвешивать.
(Плиний Старший Гай)
 
Ольга_ВасильевнаДата: Среда, 19.01.2011, 22:51 | Сообщение # 7
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 840
Статус: Offline
13. «У чёрного моря»

14. «Грустить не надо»

Инструментальная пьеса

15. «Париж» (на фр.)

16. «Два сольди» (на ит.)

Прикрепления: 9417505.jpg (42.5 Kb) · 6989059.jpg (38.0 Kb) · 7019022.jpg (35.1 Kb) · 7863314.jpg (36.9 Kb) · 0603397.jpg (36.9 Kb) · 1729074.jpg (43.7 Kb) · 5367642.jpg (43.7 Kb) · 4231338.jpg (41.2 Kb) · 7475654.jpg (37.9 Kb)


...Не считать надо дни, а взвешивать.
(Плиний Старший Гай)


Сообщение отредактировал Ольга_Васильевна - Среда, 19.01.2011, 22:52
 
Ольга_ВасильевнаДата: Среда, 19.01.2011, 23:06 | Сообщение # 8
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 840
Статус: Offline
17. «Рассвет – закат» (на англ.)

Инструментальная пьеса

18. «Вино в бокале»

Прикрепления: 3164893.jpg (32.2 Kb) · 3926851.jpg (49.4 Kb) · 0062580.jpg (45.8 Kb) · 7355625.jpg (47.9 Kb) · 1842896.jpg (32.5 Kb) · 8067636.jpg (34.1 Kb) · 9692124.jpg (38.9 Kb) · 7335701.jpg (40.3 Kb) · 8884196.jpg (43.6 Kb)


...Не считать надо дни, а взвешивать.
(Плиний Старший Гай)
 
Ольга_ВасильевнаДата: Среда, 19.01.2011, 23:15 | Сообщение # 9
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 840
Статус: Offline
19. «Кавалергарды»

20. «Любовь и разлука»

На бис:

21. «Тумбалалайка» (на идиш)

Исполнено:

Shteyt a bokher un er trakht,
Trakht un trakht a gantse nakht;

Vemen tsu nemen un nit farshemen,
Vemen tsu nemen un nit farshemen.

Tumbala, tumbala, tum balalayke,
Tumbala, tumbala, tum balalayke,

Shpil balalayke, tum balalayke
Shpil balalayke tum balala,

Meydl, meydl, kh’velbay dir fregn:
Vos ken vaksn, vaksn on regn?
Vos ken brenen un nit oyfern?
Vos ken benken, veynen on trern?

Tumbala, tumbala, tum balalayke,
Tumbala, tumbala, tum balalayke,

Shpil balalayke, tum balalayke
Tum balalayke, tum balala,

Narisher bokher, vos darfstu fregn,
A shteyn ken vaksn, vaksn on regn,
Libe ken brenen un nit oyfern,
A harts ken benken, veynen on trern.

Tumbala, tumbala, tum balalayke,
Tumbala, tumbala, tum balalayke,

Tum balalayke, tum balalayke,
Shpil balalayke, tum tumbala,

Tumbala, tumbala, tum balalayke,
Tumbala, tumbala, tum balalayke,

Tum balalayke, tum balalayke,
Tum balalayke, tum balala

Shpil balalayke, tum balalayke
Shpil balalayke, freylekh zol zayn.

TUMBALALAYKE

Muz. un text folk.

Shteyt a bokher un er trakht,
Trakht un trakht a gantse nakht;
Vemen tsu nemen un nit farshemen,
Vemen tsu nemen un nit farshemen.
Tumbala, tumbala, tum balalayke,
Tumbala, tumbala,shpil balalayke,
Tum balalayke shpil balalayke,
Tum balalayke, freylekh zol zayn.
Meydl, meydl, kh’velbay dir fregn:
Vos ken vaksn, vaksn on regn?
Vos ken brenen un nit oyfern?
Vos ken benken, veynen on trern?
Tumbala…
Narisher bokher, vos darfstu fregn,
A shteyn ken vaksn, vaksn on regn,
Libe ken brenen un nit oyfern,
A harts ken benken, veynen on trern.

РУССКИЙ ТЕКСТ (муз. и сл. нар., с идиш А. Баргтейл)

Парень не спит эту ночь,
Сон от себя гонит прочь:
На ком жениться, не ошибиться.
На ком жениться, не ошибиться.

Припев:Тумбала, тумбала, тум балалайка,
Тумбала, тумбала, тум балалайка,
Эх, балалайка, нам подыграй-ка,
Весело будет, фрейлэх зол зайн!

Девушка милая, ты мне ответь:
Что бесконечно может гореть?
Что же растет без дождя и без гроз?
Что же тоскует, плачет без слез?
Припев.
Глупый ты парень - она говорит, -
Только любовь бесконечно горит,
Камень растет без дождя и без гроз,
Сердце тоскует и плачет без слез.
Припев.

(имеются и другие варианты перевода, близкие по смыслу)

Прикрепления: 2546218.jpg (35.7 Kb) · 6592421.jpg (25.8 Kb) · 1969449.jpg (38.7 Kb) · 2272079.jpg (35.3 Kb) · 7937054.jpg (34.0 Kb) · 6160282.jpg (36.5 Kb) · 7539313.jpg (32.8 Kb) · 1344492.jpg (33.3 Kb)


...Не считать надо дни, а взвешивать.
(Плиний Старший Гай)


Сообщение отредактировал Ольга_Васильевна - Среда, 19.01.2011, 23:24
 
Ольга_ВасильевнаДата: Среда, 19.01.2011, 23:27 | Сообщение # 10
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 840
Статус: Offline
22. «Целую ночь соловей нам насвистывал»

Прикрепления: 9023147.jpg (31.5 Kb) · 2640715.jpg (34.0 Kb) · 8120966.jpg (41.2 Kb) · 3577430.jpg (31.6 Kb)


...Не считать надо дни, а взвешивать.
(Плиний Старший Гай)
 
Нина_КДата: Четверг, 20.01.2011, 00:25 | Сообщение # 11
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 1
Статус: Offline
Ольга Васильевна! Спасибо Вам огромное и низкий поклон.
 
Ольга_ВасильевнаДата: Суббота, 22.01.2011, 23:12 | Сообщение # 12
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 840
Статус: Offline
Хайфа сравнительно молодой город. Расположена она у подножия и на склонах знаменитой библейской горы Кармель. Хайфа была основана в римскую эпоху, хотя при археологических раскопках на мысе Кармель, на холме сикомор (сикомора – дерево из породы фикусов, иногда его называют платан и явор) были обнаружены остатки зданий и сооружений времен царя Соломона. А это 10 век до н.э.
Хайфа начала считаться крупным поселением с эпохи крестоносцев (Х1 век н.э.), но расцвет длился недолго и в Х111 веке она была разрушена мамлюками, невольниками тюркского и черкесского происхождения, составлявших гвардию египетских султанов. Только в ХУ111 века Хайфа была восстановлена турками в качестве сторожевого поста.
В 1905 году Хайфа представляла собой маленький городок с населением в 10 тыс.человек. В настоящее время это большой промышленный город, в котором проживает около 300 тыс. человек.
Украшением Хайфы являются море и гора Кармель. Гора Кармель – это горный хребет, который тянется 25 км. В своей высшей точке Кармельская гряда достигает 546 метров. В древности, благодаря плодородию почвы, гора Кармель была покрыта садами и виноградниками. Да и само название говорит об этом, в переводе Кармель – это виноградник Божий.
Хайфа почитается представителями четырех основных монотеистических религий - иудаизма, христианства, ислама и бахаи. Согласно еврейско-христианской традиции в районе Хайфы скрывался пророк Элиягу (Илья) от преследований своего заклятого врага, израильской царицы фелистимлянки Иезавель. Это, а также знаменитое соревнование огнем Элиягу и жрецов Ваала на горе Кармель в Мухраха, стало причиной возникновения кармелитских монастырей, а Хайфа - их всемирным центром. Сегодня на отрогах горы Кармель высится базилика монастыря в виде креста, увенчанная большим куполом.
Под главным алтарем монастыря находится пещера Ильи-пророка. По преданию именно эта пещера служила пророку жилищем. А после него якобы в этой же пещере нашло приют и Святое Семейство по возвращению из Египта. Сюда же совершают паломничество и евреи, выходцы из восточных стран. Они просят у пророка исцеления и благословения своим детям.
В монастыре нашли приют и солдаты Наполеоновской армии во время осады города Акко в 1799 году. Для раненых солдат в монастыре был организован госпиталь. Сохранился памятник французским солдатам армии Наполеона, скончавшимся в этом госпиталь. Кстати, Наполеон так и не взял город Акко.
Одной из главных достопримечательностей Хайфы считается Бахайский храм, который находится на территории так называемых "Персидских садов" Из парка по белой мраморной лестнице можно спуститься к морю. В верхней части парка, на вершине холма находится здание архива, увенчанное золотым куполом. Этот храм, считается, мировым центром религии бахай. Создатель и пророк бахизма Эль-Бах (Бар Мирца Али Мухаммед) был казнен в Иране в 1850 году, как вероотступник.
Усыпальница Эль-Баха – здание из белого мрамора, обрамленное аркадами, в византийском стиле. В центре усыпальницы драгоценные персидские ковры, золоченые вазы с цветами и могила пророка. За садом, храмом и усыпальницей смотрят служители культа из всех стран мира, считающие своим долгом работать в центре бесплатно, да еще вносящие деньги в фонд религии. Основная миссия религии бахай – миротворческая.
В арабской части Хайфы расположены мечети и главная церковь арабов-христиан. В городе множество синагог самых разных направлении иудаизма – реформистские, консервативные, хасидские. Главная или Большая синагога города Хайфы находится на улице, носящей имя первого сиониста Теодора Герцля.
Недалеко от "Персидских садов" и комплекса бахай расположен старейший городской квартал Хайфы. Его еще называют "немецкой деревней", именно здесь возрождалась Хайфа в конце Х1Х века. Первыми ее поселенцами были немецкие колонисты. Сегодня их дома, построенные в конце Х1Х века, восстановлены, они и являются основой мемориального музея под открытым небом. Здесь много кафе и магазинов, всегда много туристов и горожан, предпочитающих пешеходные прогулки.
Хайфа второй по промышленному значению после Тель-Авива город. Хайфа – город труженик. Это единственный в стране город, где городской транспорт работает по субботам, да и многие увеселительные заведения.
Хайфа начала быстро развиваться как портовый город, когда гавань древнего города Акко, бывшего в течение веков главным портом Галилеи, перестала удовлетворять потребности флота во времена британского мандата. Англичане также превратили Хайфу в узловой центр быстро расширяющихся железных дорог. Хайфа стала центральными воротами страны. Постройка порта началась в 1929 году и была завершена в 1933.
Хайфский и порт рос и совершенствовался, параллельно развивалась промышленность, призванная удовлетворить нужды порта. Был построен судостроительный завод с сухим доком для ремонта кораблей. Сегодня в цехах завода работает 2000 чел, четверть из них – выходцы из бывшего Союза. Следует отметить, что большая часть продукции завода идет на экспорт.
В Хайфе находится единственная в стране линия метрополитена. По этой линии курсирует электропоезд "Кармелит". Метрополитен связывает жилые кварталы верхнего города с территорией порта. Поездка на метро от подножия горы Кармеля до массива Центрального Кармеля занимает 10 минут. На трассе 6 станций. Метро было сдано в эксплуатацию в 1959 году. Нижняя конечная станция метрополитена Хайфы находится на Парижской площади недалеко от главного входа в порт.

Приехали на огромную автобусную станцию. Ещё подъезжая, видела, что это город, расположенный в нескольких уровнях – дома как бы прилепились к склонам гор. Между ущельями мосты. Очень красиво.
Тут же невдалеке оказались остановки городских автобусов. Был список автобусов, на которых можно было доехать до зала, а до гостиницы, хоть она и была расположена на той же улице, шёл только один автобус. Он и подошёл первый и довез до места примерно за полчаса. Несмотря на то, что заселение в гостиницах начинается с 15-00, везде нам предоставляли номера, как только мы приезжали. Думаю, что это потому, что туристов в это время не много и свободные номера есть. Поселились на 5 этаже.

Номера в гостинице расположены с видом на море

Опять времени было мало, хотелось побольше успеть, поэтому сразу вышли погулять по городу. В Хайфе был очень сильный холодный ветер

– пришлось надеть тёплые куртки.
Прогулочная аллея Луи

Часть города, открываемая с прогулочной аллеи

Музей японского искусства

На деревьях висят мандарины

Русская православная церковь Ильи-пророка (закрыто в связи с ремонтом)

Купили цветы недалеко от зала и оставили их в магазине, узнав, что магазин работает до 20-00.
Опять кто-то в зале сетовал, что рядом с залом продавали всё, что угодно, но не цветы, а продавали на временно установленных прилавках сыры, специи, ещё какие-то продукты, украшения. Причём продавать начали только вечером – днём никого не было.
К залу вечером подошли пораньше, чтобы получить в кассе билеты. Пришли одни из первых и без труда получили билеты. Да и потом большой очереди в кассах не было. Видимо билеты можно было получить не только в кассах залов.

Особенно торопиться уезжать необходимости не было. Решили в Иерусалим ехать на 11-часовом автобусе, но сначала надо было доехать до автостанции. Думали, что вернуться на автостанцию можно на том же автобусе, только сев с противоположной остановки. Оказалось, нет. Доехали на другом автобусе, но до другой автостанции, с которой тоже ходили автобусы до Иерусалима.

Прикрепления: 5861444.jpg (38.0 Kb) · 3798388.jpg (46.2 Kb) · 5068617.jpg (47.0 Kb) · 0999207.jpg (43.6 Kb) · 4575842.jpg (44.4 Kb) · 8105708.jpg (49.2 Kb) · 3164283.jpg (44.0 Kb) · 7744774.jpg (40.8 Kb)


...Не считать надо дни, а взвешивать.
(Плиний Старший Гай)


Сообщение отредактировал Ольга_Васильевна - Суббота, 22.01.2011, 23:15
 
МаргаритаДата: Воскресенье, 23.01.2011, 19:45 | Сообщение # 13
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 2023
Статус: Offline
Ольга Васильевна!
СПАСИБО!!!
Фотографии дивные!!!
Так радостно видеть счастливого Олега Евгеньевича!!!


Dum_spiro,_spero!_(лат.)
Пока_ дышу,_надеюсь!


Сообщение отредактировал Маргарита - Воскресенье, 23.01.2011, 19:46
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:
Сегодня здесь были:
Самые активные:  | Елена_Фёдорова | Наталья_К | Маргарита | Вера_Александровна | Ада | Инна_И | Нина_Данова | НинаПодгорнова | Наталья_С | Татьяна_Соловьёва
Новые участники:  | Evgeniakana | Наталья_Гончарова | Мариша | Маятская_Светлана | Romma | Василий_Рузаков | Елена_З | Мария_Егоровa | Владимир_ | Анастасия_П
 
Мини-чат
Оставлять сообщения могут только зарегистрированные участники
 
Copyright © Юрий Ермолаев. Арт-студия журнала «Русская элегия». 2008, 2024Используются технологии uCoz