Ксения, спасибо за острый глаз... Однако и тот, и другой заголовок - логотипы, уж так исторически сложившиеся. Изменять шрифт в них нельзя (да там и далеко не все совпадает). Единственное - можно попробовать уменьшить логотип "Русской элегии", но тогда в нем мелкий текст может стать нечитаемым. Да и хуже впишется в общий заголовок.
В общем, подумаю в этом направлении, но пока не очень представляю, можно ли сделать лучше.
PS. Я отделил эту тему от исходной, посвященной описанию подфорума. Желательно начинать новые темы для каждого отдельного вопроса, если это не продолжение предыдущего. Для этого служит кнопочка в правом верхнем углу: НОВАЯ ТЕМА